-
1 heures d'affluence
часы пик, часы пиковой нагрузки, максимальной нагрузкиDictionnaire polytechnique Français-Russe > heures d'affluence
-
2 heures de pointe
часы пик, часы пиковой нагрузки, максимальной нагрузкиDictionnaire polytechnique Français-Russe > heures de pointe
-
3 peak load charges
плата за электроэнергию в часы пиковой нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak load charges
-
4 heures d'affluence
сущ.1) общ. часы "пик"2) тех. часы максимальной нагрузки, часы пиковой нагрузкиФранцузско-русский универсальный словарь > heures d'affluence
-
5 heures de pointe
-
6 Starklaststunden
сущ.энсист. часы пик, часы пиковой нагрузки -
7 brownout
= brown-out; = power brownoutкратковременное (на доли секунды) исчезновение (или понижение ниже допустимого уровня) питающего напряжения переменного тока2) частичное кратковременное, длящееся минуты, нарушение электроснабжения; ограничение нагрузки; снижение напряжения или непроизвольное отключение отдельных потребителей вследствие дефицита мощности, например, в часы пиковой нагрузки электросети. Часто предшествует аварии электрической сетиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > brownout
-
8 on-peak
Энергосистемы: часы пиковой нагрузки -
9 Spitzenbelastungszeiten
сущ.электр. часы пиковой нагрузкиУниверсальный немецко-русский словарь > Spitzenbelastungszeiten
-
10 heures de forte charge
сущ.Французско-русский универсальный словарь > heures de forte charge
-
11 pointes
гл.электр. часы пиковой нагрузки -
12 Spitzenzeit
сущ.1) общ. время максимальной нагрузки, часы пик2) мед. пиковое время3) спорт. рекордное время, лучшее время4) тех. время пиковой нагрузки5) фин. часы наплыва людей, часы притока людей6) электр. часы пиковых нагрузок7) свз. ЧНН, час наибольшей нагрузки -
13 Spitzenbelastungszeit
сущ.1) тех. время пиковой нагрузки2) электр. часы пик, время максимальной нагрузки3) АЭС. период пиковой нагрузкиУниверсальный немецко-русский словарь > Spitzenbelastungszeit
-
14 peak power rate
тариф на пиковую электроэнергию
(вырабатываемую в часы максимума нагрузки энергосистемы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
тариф на электроэнергию в период пиковой нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peak power rate
-
15 Hauptverkehrsstunde
сущ.1) общ. час наибольшей нагрузки (связи, транспорта)2) экон. час наибольшей нагрузки, час пик3) авт. час наибольшей нагрузки транспорта, час пиковой нагрузки транспорта4) тлф. ЧНН, часы наибольшей нагрузки -
16 Spitzenzeit
f время с. пиковой нагрузки; час м. наибольшей нагрузки, ЧНН свз.; часы мн. пик; часы мн. пиковых нагрузокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spitzenzeit
-
17 peak power rate
Техника: тариф на пиковую электроэнергию (произведённую в часы максимума нагрузки энергосистемы), тариф на электроэнергию в период пиковой нагрузки -
18 Policy Editor
редактор политик
Важнейшая новая функция FlexFrame для Oracle версии 1.0B, позволяющая организовать управление как на базе правил, основанных на уровне рабочей нагрузки, так и на базе политик с временным критерием. Policy Editor создает гибкие условия для управления рабочей нагрузкой. Например, во многих организациях существуют пиковые периоды для определенных приложений. Это может быть конец месяца, когда готовятся многочисленные отчеты, или ночные часы, когда выполняются расчетные приложения. Policy Editor позволяет планировать периоды пиковой нагрузки и выделять необходимое количество ресурсов, что способствует увеличению общей производительности приложений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Policy Editor
-
19 peak time
1) Военный термин: часы пик2) Автомобильный термин: период пиковой нагрузки3) Кино: время массового просмотра4) Вычислительная техника: время пика (импульса)5) Реклама: пиковое время -
20 Hauptverkehrszeit
f <-, -en> часы пик [пиковой нагрузки] (транспорта и т. п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
плата за электроэнергию в часы пиковой нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN peak load charges … Справочник технического переводчика
ГИДРОЭНЕРГЕТИКА — использование энергии естественного движения, т.е. течения, водных масс в русловых водотоках и приливных движениях. Чаще всего используется энергия падающей воды. До середины 19 в. для этого применялись водяные колеса, преобразующие энергию… … Энциклопедия Кольера
гидроаккумулирующая электростанция — (ГАЭС), гидроэлектростанция, которая перекачиванием воды из нижнего бассейна в верхний накапливает (аккумулирует) избыточную энергию, вырабатываемую другими электростанциями, когда спрос на электроэнергию мал (напр., ночью). Затем преобразует… … Географическая энциклопедия
Верхние Печёры — Эта статья о микрорайоне Нижегородского района города Нижнего Новгорода. Не путать с муниципальным образованием в Республике Коми «Городской округ Печора», а также иными производными от многозначного слова Печора. Верхние Печёры обобщающее… … Википедия
Аномальная жара в Северном полушарии — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЭНЕРГИЯ — один из самых важных видов энергии. Электроэнергия в своей конечной форме может передаваться на большие расстояния потребителю. См. также ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОЭНЕРГЕТИКА Производство и распределение электроэнергии. На районной (т.е.… … Энциклопедия Кольера
Инженерия производительности — (англ. Performance Engineering) часть системотехники, включающая в себя набор ролей, знаний, практик, инструментов и результатов и применяющаяся на каждом этапе Цикла разработки программного обеспечения с целью убедиться в том, что создаваемое,… … Википедия
редактор политик — Важнейшая новая функция FlexFrame для Oracle версии 1.0B, позволяющая организовать управление как на базе правил, основанных на уровне рабочей нагрузки, так и на базе политик с временным критерием. Policy Editor создает гибкие условия для… … Справочник технического переводчика
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Любительские пробеги на длинные и марафонские дистанции — Бег на марафонскую дистанцию один из наиболее популярных видов любительского спорта. Число участников крупнейших марафонов мира достигает 30 и более тысяч человек. Популярны любительские пробеги и на другие длинные дистанции 10 км, 20 км,… … Википедия